Casa de la Literatura Peruana

PROGRAMACIÓN  “DÉJAME QUE TE CUENTE”
CASA DE LA LITERATURA PERUANA
Jr. Ancash 207, Centro Histórico de Lima
– Entrada Libre –

Martes 7 de setiembre (5:30 p.m) Lanzamiento del Festival 2010

PROGRAMA:

  • Recuento del festival Déjame que te cuente. Por Marissa Amado- Cucha del Águila y antiguos invitados.
  • Presentación del Festival 2010. Cucha de Águila y  Marissa Amado
  • Presentación de La NARRATON. Silvia Meza
  • Narración oral: por Yara de  Zutter ( Francia- Perú)
  • Brindis de Honor

Miércoles 15 de setiembre (5:30 p.m.)

José Oregón Morales (Perú)

(Pampas, Tayacaja, Huancavelica 1949) Narrador oral y escritor. Es profesor de Literatura en la ciudad de Huancayo, fundador del grupo de arte Tuky destinada a la investigación y difusión del folclore del país. José Oregón  y su madre, Carmela Morales Lazo, recopilaron quince cuentos de la tradición oral de su tierra. Entre 1979 a 1983 ella relataba en quechua estas historias, luego las plasmaron en el papel, enriqueciéndolas literariamente, siendo traducidas luego al castellano.

Ha publicado Kutimanco y otros cuentos (1984), El motín (1986), Loro Ccolluchi (Exterminio de loros y otros cuentos) (1984), Memorias del Cuye Arroyo (2004). Con su última novela corta La casita del Cedrón (2008), obtubo la Mención Honrosa en el III Concurso Latinoamericano de literatura de Cuenca – Ecuador y la Mención Honrosa en el Concurso Nacional “Horacio” de la Derrama Magisterial (2008).

Paula Carballeira (España)

Nacida en Maniños-Fene (A Coruña) en 1972, se licenció en Filología Hispánica para luego dedicarse a la narración oral y escrita y al teatro. Ha colaborado como locutora en la Radio Galega y como autora de literatura infantil ha publicado las siguientes obras: A percura, Robín e a boa xente, Troulas, andainas, solpores e unha farsa anónima, Olo-iepu-iepu, Mateo, Un porco e unha vaca xa fan zoolóxico, Paco, Correo urxente, O ganso pardo y Boas noites, con el que fue merecedora del Premio Manuel María de literatura dramática infantil 2007.

Gonzalo Espino Relucé (Perú)

Poeta y crítico literario, Doctor y Magíster en Literatura Peruana y Latinoamericana por San Marcos y Maestro en Ciencias Sociales por FLACSO. Es profesor principal y docente-investigador del Instituto de Investigaciones Humanísticas (IIH) de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Especialista en literaturas amerindias y culturas populares, ha publicado, entre otros libros, su estudio y antología Efraín Miranda. Indios dios runa. Antología poética del profeta del fuego (2008); la compilación de Tradición oral, culturas peruanas, una invitación al debate (2003) e Imágenes de la inclusión andina (1999).

Jueves 16 de setiembre (5:30 p.m.)

Juan Madrigal ( Costa Rica)

Juan Cuentacuentos, desde hace rato anda con la guitarra al hombro recogiendo historias del aire, de los árboles, de la gente. Las enciende con la chispilla de sus ojos y nos las devuelve en forma de cuentos inolvidables. Juan Madrigal Rodríguez, un hombre que parece un personaje o un personaje que parece persona que cambia sus historias por sonrisas del espectador para invitarles a leer, a divertirse y a soñar. Con sus cuentos y canciones los transporta a un mundo de color y fantasía donde el público se despoja de todo lo serio y se deja llevar por la imaginación y vivir momentos que solo a los soñadores les es permitido.

A lo largo del camino va un cuentero montado en una guitarra llenito de palabras, canciones y juegos. Con sus canciones nos remonta a los tiempos de la cueva con una fogata, manos estampadas en una pared, un anciano contando aventuras viejas o recientes. Con sus cuentos nos humedece los ojos y nos refresca la risa, con sus historias nos sentimos bañados de palabras porque son como gotas de agua cristalina que caen en la agrietada tierra del desierto.

Hanna Cuenca (Colombia)

Es directora del Sector Cultural de la Pontificia Universidad Javeriana. Estudió Finanzas y Relaciones Internacionales en la Universidad Externado de Colombia, pero su inquietud por las manifestaciones artísticas y la comunicación la hicieron acercarse a la cuentería. Salió del Externado e ingresó a la Facultad de Comunicación y Lenguaje de la Universidad Javeriana. Intentó con un taller de cuentería para estudiantes que dictaban en la Javeriana y ahí descubrió la fuente de la imaginación. Al mismo tiempo que estudiaba comunicación, se acercó al espacio de cuentería de su universidad, el más antiguo de Latinoamérica junto con el de la Plaza Lenin de la Habana y la Perola de la Universidad Javeriana. Se entregó a los conocimientos dados por el taller que dictaba Jaime Riascos, uno de los creadores del espacio de la Javeriana, alumno de Francisco Garzón Céspedes y profesor del taller de narración oral escénica de la Universidad. Jaime la llevó en sus primeras apariciones frente al público, la primera en el teatro “Los Ladrillos” y la segunda en la universidad Externado de Colombia, hace ya cinco años.
Con”Palabra de Mujer”  participó en Cuba en el Festival de Cuentos del Buen Humor y   Ha representado al su país en tres encuentros internacionales de narración oral: el Festival de Cuentos del Buen Humor en la Habana, el Festival de Santiago en Chile y en el Iberoamericano de Bucaramanga, además de ser una de las gestoras de eventos de narración oral en Bogotá. Uno de sus mayores logros fue la celebración de los diez años de cuentería universitaria en un evento que se llamó “Atardecer entre Palabras”, 12 horas continuas de cuentos e historias en la universidad Javeriana, en Octubre de 1998. Como en los últimos doce años, se contaron historias desde las 12 del día hasta 12:30 de la medianoche.

Cucha del Águila (Perú)

Nace en Tingo María y vive en diferentes pueblos de la Amazonía Peruana. Crece acompañada por las historias que su familia y los pobladores de su alrededor cuentan. Más tarde en Francia descubre la narración oral de cuentos como actividad artística. Entre los años 1986 y 1990, anima proyectos de animación sobre el libro y la lectura en bibliotecas barriales en Nantes (Francia), y participa como narradora en espectáculos y festivales de Cuentos. Desde 1991, efectúa en el Perú trabajos de investigación, monta espectáculos y dirige talleres sobre el patrimonio oral, el libro y la lectura. Organiza y co-dirige desde el año 2000, el Festival Internacional de Narración Oral “Déjame que te Cuente” en Lima junto con Marissa Amado de la Asociación Palique Cuenteros. Dirige desde el año 2006 la versión nacional del mismo Festival. Disfrutemos la historia de la Runamula por Cucha, espectáculo realizado con Tito La Rosa y Tavo Castillo.

Viernes 16 de setiembre (5:30 p.m.)

Jota Villaza ( Colombia)

Jorge Ambrosio Villa Zapata, teatrero por luchas, Cuentero por circunstancias genéticas, poeta por necesidad del espíritu; en cada función trata de encontrar los legados históricos que lo han traído a este desenlace. En cada obra muestra un paso por su espíritu, por el juego, por las raíces ancestrales. Ha sido considerado el mejor cuentero de la tradición popular en diversos eventos locales, nacionales e internacionales. Jota Villaza representa a un típico cuentero popular, bajo la personificación de Juan Cuentero, un campesino rústico o un arriero astuto; reúne los cuentos de la más pura tradición popular Paisa (región de Colombia), Nacional, y desde su propia óptica, diversos cuentos de la literatura Nacional y Universal; además, sus propias creaciones. Maestro de escuela, actor y director de teatro, dramaturgo y poeta, durante más de veinte años; los últimos diez los ha dedicado especialmente a la investigación, transcripción, creación y narración de cuentos folclóricos. Socio Fundador y director desde 1998 de la corporación cultural VIVAPALABRA y de la escuela de cuentería y oralidad de Medellín.

Ha sido ganador de varios premios como el ”José Ramón García – Cosiaca” (1990 y 1991), el encuentro departamental de cuenteros de Antioquía (1991), Concurso municipal de obras para teatro infantil (3er lugar en 1982 y 1991, Secretaría de Educación Municipal) Beca Nacional de Cultura en Creación de Narración Oral con el proyecto ”El Sobraíto del tren y otros cuentos de carrilera” (1994). Ha publicado los libros Invasión (1991), Soñemos cuentos (1995), Blacamán y otros cuentos (1997),  Desencuentos (1997), Contemos la navidad (2002) y Para todos a nacido (2003). Varias de sus obras han sido incluidas en publicaciones, como Que se jodan (1982), La princesa de Guatavita ,El mito de Inkarrí, El Sobraíto del tren, etc.

Marissa Amado (España – Perú)

Nació en el Perú y vive en Madrid (España) trabajando como actriz y narradora de cuentos.Formada en Magia Teatro de Grupo,Escuela del Club de teatro de Lima, Teatro de la danza de Madrid . Ha hecho cursos con Gabriel Chamé de Argentina, Martha Shinca y Mar Navarro de España, Pepe Bárcenas de Perú, la gente del Odin Teatret de Dinamarca, Ana Correa de Perú y muchos otros. En Madrid estudió literatura , danza…y más teatro.Junto con Magda Labarga, inventaron Palique Cuenteras y la mayoría de sus espectáculos de cuentería y teatro.Además ha trabajado como actriz con los grupos Magia,El Baúl y Chalara, en televisión y cine. Concibe y dirige el proyecto “La Aventura de Leer”, que se ha venido realizando desde el 2000 en pueblos de todo el Perú con apoyo del Ministerio de Cultura de España. A partir de este proyecto montó el I Festival de Narracion de Lima Déjame que te cuente que ha seguido organizando y dirigiendo junto con Cucha del Águila.

Omar Camino

Cantautor peruano, ha desarrollado un repertorio que se caracteriza por la mixtura de géneros musicales del ande y la costa del Perú, impregnado también de otros ritmos del mundo, en una apuesta que recoge lo tradicional sin dejar de ser contemporáneo. Ha sido influenciado por grandes autores y compositores peruanos, como Felipe Pinglo, Chabuca Granda, Nicomedes Santa Cruz y Manuelcha Prado. Por otro lado, en sus canciones se puede advertir el buen manejo de la palabra y el mensaje, característica aún más notoria desde que se dedica al cultivo e improvisación de coplas, cuartetas y décimas, al estilo de los antiguos trovadores.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: